Голосование

Вам нравится дизайн нашего сайта 2019?

Да ____________

Нет ___________

Не знаю _______

Мне всё равно __

Авторизация

Логин

Пароль



Вы не зарегистрированы?
Нажмите здесь для регистрации.

Забыли пароль?
Запросите новый здесь.

Сейчас на сайте

· Гостей: 4

· Пользователей: 0

· Всего пользователей: 218
· Новый пользователь: Dikiy

Новые сообщения


· 1944 (август 2019 г.): VitPinsk1983 (26-03-2019 08:55): Добрый день. В команду "Ручейка" желает ...

· "Гуканне вясны 2019" (13-14.04.2019г.): Anima (25-03-2019 17:44): Возражений нет. Можно приехать в пя...

· Уплата взносов за 1-е полугодие 2019 г.: Admin (21-03-2019 16:15): Ваше сообщение принято, Валентина Васи...

· Путешествие "Карпатский калейдоскоп" (2019г.): VitPinsk1983 (13-03-2019 22:31): Регистрация закончена, спасибо всем кто ...

· Эрик + Джорд: Dimitry (28-01-2019 11:11): Дорогой друг Саша! Я специально позвон...

· Председатель приглашает (12-13.01.2019г.): lizhen85 (18-01-2019 23:25): Судя по тому, что именинник не выразил б...

· Пришедшие поздравления с 2019 годом: Admin (13-01-2019 16:27): Пришло еще одно видеопоздравление от Вад...

· Рождественские вечера на хуторе близ Шацка (23-25.12.2018): Dimitry (26-12-2018 21:38): Поездка наша и ночной полет с чертями на...

· Бах и оргАн не ждут (30.11.2018): Anima (01-12-2018 18:47): Замечательную музыка представили нам арт...

· Памяти первого в мире космонавта -- собаки "Лайка" посвящается (03-04.11.2018): ekofer2 (05-11-2018 21:31): Собачку жалко.

Пришедшие поздравления с 2019 годом


Мало кто не согласится, что нужно уметь как дарить подарки, так и получать.

И в преддверии Нового 2019 года, приходили поздравления от разных людей и организаций. Предлагаем Вашему вниманию некоторые из них.




Марта Талуч-Фёдорчук (Marta Tałuć-Fiedorczuk), Regionalny Oddział PTTK Białystok 18.12.2018








Эльжбета Байкевич-Калищук (Elżbieta Bajkiewicz-Kaliszczuk), Директор департамента культуры, спорта и туризма Правительства Города Хелм (Польша) 18.12.2018

Szanowni Państwo,
bardzo dziękuję za pamięć i świąteczne życzenia. Życzę Państwu zdrowych, spokojnych, spędzonych w gronie Rodziny świąt Bożego Narodzenia oraz samych pomyślnych dni w 2019 roku.
--
Elżbieta Bajkiewicz-Kaliszczuk
Dyrektor Wydziału Kultury, Sportu i Turystyki
Urząd Miasta Chełm
ul. Lubelska 65
22-100 Chełm

Перевод:

Дамы и господа,
Большое спасибо за память и рождественские пожелания. Я желаю вам здоровья, мира, семейного благополучия, как на Рождество, те же и в 2019 году.
--
Эльжбета Байкевич-Калищук
Директор департамента культуры, спорта и туризма
Правительства Города Хелм
ул. Любельская 65
22-100 Хелм




Анджей Скрипинский (Andrzej Skrypiński) 23.12.2018








Kazimierz Dejko /MKTR "Relaks", Любартов/ 24.12.2018

Niech magiczna moc Wieczoru Wigilijnego przyniesie Wam pokój i radość,
niech każda chwila Świąt Bożego Narodzenia żyje pięknem Waszej dobroci,
a Nowy Rok 2019 obdaruje Was pomyślnością i szczęściem!

W imieniu Zarządu MKTR Relaks Lubartów

Перевод:

Чтоб волшебная сила Рождественского вечера принесла вам мир и радость,
пусть каждый миг Рождества живет красотой Вашей доброты,
а Новый Год 2019 дарует Вам благополучие и счастье!

От имени Правления MKTR Relaks Любартув




Stowarzyszenie Podróżników CROTOS 24.12.2018

Drodzy Crotosi!

Kiedykolwiek i gdziekolwiek zaprowadzą Was szlaki w 2019 roku, życzymy Wam by zawsze prowadziła Was szczęśliwa gwiazda. Może to jedna z tych gwiazd na załączonym zdjęciu z Patagonii? Może jest wśród nich też Gwiazda Betlejemska, która sprowadzi do Waszych domów dobrą nowinę. Wesołych Świąt i szczęśliwego Nowego Roku!

Jeszcze jeden rok za nami. Rok pełen rowerowych przygód: wjechaliśmy na najwyżej położoną drogę na świecie (Boliwia), przejechaliśmy szlak 100-lecie odzyskania niepodległości przez kraje Pribałtyki, nie zapominając o Polsce. Dziękujemy wszystkim uczestnikom i wszystkim, którzy pomogli urzeczywistnić te plany.

Jako prezent pod choinkę paczka wypraw w 2019 roku:
- wciąż można dołączyć do wyprawy w Patagonii, start w lutym (szczegóły i rejestracja tutaj);
- prezent pierwszej świeżości, trasa dzień po dniu letniej wyprawy na Madagaskar (tutaj);
- niespodzianka! propozycja, by wprost z Madagaskaru polecieć w Himalaje… bo bardzo tanie loty… i przemierzyć historyczne szlaki królestwa Ladakh (szczegóły później);
- no i propozycja dla najmłodszych rowerzystów i ich rodziców: wyprawa do Naroczańskiego Parku Narodowego, czyli na Północną Białoruś, od połowy lipca do połowy sierpnia (więcej informacji w późniejszym terminie).

Dołącz do nas na dzień, na tydzień, na miesiąc albo jedź na całość!

Do zobaczenia na szlaku!

CROTO-team

Перевод:

Уважаемые Кротоси!

Когда и где они приведут Вас маршруты в 2019 году, и мы желаем Вам, чтобы всегда вела Вас счастливая звезда. Может быть, это одна из тех звезд на прикрепленной фотографии Патагонии? Может среди них тоже Вифлеемская Звезда, которая вернет в Ваши дома благую весть. Веселого Рождества и счастливого Нового Года!

Еще один год позади. Год, полный велосипедных приключений: мы въехали в самую высокую дорогу в мире (Боливия), мы проехали тропу 100-летия обретения независимости через страны Прибалтики, не забывая о Польше. Спасибо всем участникам и всем, кто помог осуществить эти планы.

В качестве подарка под елку посылка экспедиций в 2019 году:

- вы все еще можете присоединиться к экспедиции в Патагонии, старт в феврале (подробности и регистрация здесь);

- подарок первой свежести, трасса, день за днем летней экспедиции на Мадагаскар (здесь);

- сюрприз! предложение, чтобы прямо с Мадагаскара полететь в Гималаи... потому что очень дешевые авиабилеты... и пройти исторические тропы королевства Ладакх (подробности позже);

- ну и предложение для самых маленьких велосипедистов и их родителей: поход в Нарочанский Национальный Парк, то есть в Северную Беларусь, с середины июля до середины августа (подробнее позже).

Присоединяйтесь к нам на день, на неделю, на месяц или поезжай на лицо!

До встречи на маршруте!

CROTO-team




Jolanta Owerczuk /RO PTTK Białystok/ 25.12.2018

W imieniu Klubu Turystyki Rowerowej "Koło" z Białegostoku, życzę Tobie i wszystkim rowerzystom z БГКПОО" Ручеек" wesołych Świąt i szczęścia w nadchodzącym Roku 2019. Wielu wspaniałych wycieczek rowerowych i wrażeń na trasach Polski, Białorusi i nie tylko.
Mam nadzieję, że nie zrobiłam błędu w życzeniach po białorusku :)

Pozdrawiam serdecznie, Jola



Перевод:

От имени Клуба Велосипедного Туризма "Колесо" из Белостока, я желаю Тебе и всем велосипедистам с БГКПОО" Ручеек" веселого Рождества и счастья в наступающем Году 2019. Множество великолепных велосипедных экскурсий и впечатлений на трассах Польши, Беларуси и не только.
Надеюсь, что я не сделала ошибки в поздравлениях по-белорусски :)

С уважением, Иола





ЭНЕРГИЯ Гостиничный комплекс 26.12.2018




С ПОСЛЕДНЕЙ НЕДЕЛЕЙ СТАРОГО ГОДА!

В НОВОМ ГОДУ ЖЕЛАЮ НАЙТИ САМОЕ ЦЕННОЕ,

СОХРАНИТЬ САМОЕ ДОРОГОЕ,

ОТПУСТИТЬ УХОДЯЩЕЕ,

ПРОСТИТЬ НЕСПРАВЕДЛИВОЕ,

ЗАБЫТЬ ГРУСТНОЕ И ПРИОБРЕСТИ ЛУЧШЕЕ!

Физкультурно - оздоровительный комплекс "Энергия"




Літаратуры музей Максіма Багдановіча 28.12.2018



Вялікі дзякуй, сябры!
Калектыў Літаратурнага музея
Максіма Багдановіча таксама
віншуе вас са святамі.




ГУ "Мемориальный комплекс "Брестская крепость-герой" 29.12.2018








Karol Niczyporuk (Тересполь, Польша) 30.12.2018

WSZELKIEJ POMYŚLNOŚCI W NADCHODZĄCYM 2019 ROKU.
WYTRWAŁOŚCI W REALIZACJI OSOBISTYCH ZAMIERZEŃ.
WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA I SZCZĘŚLIWEGO
NOWEGO ROKU.

Karol

Перевод:

ВСЯКОГО БЛАГОПОЛУЧИЯ В ПРЕДСТОЯЩЕМ 2019 ГОДУ.
НАСТОЙЧИВОСТИ В РЕАЛИЗАЦИИ ЛИЧНЫХ НАМЕРЕНИЙ.
ВЕСЕЛОГО РОЖДЕСТВА И СЧАСТЛИВОГО
НОВОГО ГОДА.

Кароль




Leszek Dragan (Вишници,Польша) 08.01.2019




Dedykujemy Wam również naszą Pastorałkę Wisznicką


Перевод:

СЧАСТЛИВОГО РОЖДЕСТВА! С НОВЫМ ГОДОМ!

Пусть праздники этого года принесут много радости, улыбки и любви близких.

Пусть сбываются мечты, а Новый Год пусть будет счастливым,
Полным успехов профессиональных и личных!

ЖЕЛАЕМ

Лешек Драган, Здислав Ткачук и Збислав Габрилевич из Вишницы.

Мы также посвящаем вам нашу Пасторальку Вишницкую






Вадим Лесничий (Шацкий Национальный природный парк, Украина)







Обсудить

.

Рейтинги

Рейтинг доступен только для пользователей.

Пожалуйста, авторизуйтесь или зарегистрируйтесь для голосования.

Отлично! Отлично! 100% [4 Голоса]
Очень хорошо Очень хорошо 0% [Нет голосов]
Хорошо Хорошо 0% [Нет голосов]
Удовлетворительно Удовлетворительно 0% [Нет голосов]
Плохо Плохо 0% [Нет голосов]
Время загрузки: 1.22 секунд
3,719,810 уникальных посетителей